リタ潟鴻S


中国語通訳・翻訳の実績  経験が豊富スタッフがご対応いたします。

(スタッフ個人の実績例)
2001/10 宮崎県より、宮崎県内企業が研究開発した最先端技術や加工品を展示実演して企業や商社、県民に広く紹介する「第8回みやざきテクノフェア」での通訳依頼
2003/8 宮崎県より、台湾旅行会社との会議での通訳依頼
2004/11 宮崎県より、「第4回環黄海経済・技術交流会議」とレセプションでの通訳
依頼
2005/7 宮崎県より、「中国浙江大企業視察団歓迎夕食会」での通訳依頼
2005/8 宮崎県より、「レクサス歓迎夕食会」での通訳依頼
2008/3 宮崎県より、「VJC台湾インセンティブキーマン招へい事業」での通訳依頼
2008/6 宮崎県より、「台湾及び香港セールスプロモーション資料」の翻訳依頼
2008/6 宮崎県より、「世界華人保険大会キーパーソン招聘」での通訳依頼
2008/12 宮崎県より、「東アジア民間交流促進事業」での通訳依頼
2009/6 宮崎市より、第15回宮崎映画祭のステージインタビュー・メディア取材で台湾映画の監督・俳優の通訳依頼
2009/6 NHK宮崎放送局より、ニュース取材内容の通訳依頼
2010/1 宮崎県より、”チャイナエアライン「宮崎〜台北」線就航記念祝賀会”での通訳依頼
2010/4 宮崎県より、「日台合唱コンサートのステージとパーティー」での通訳依頼
(当時副知事の河野知事の通訳も)
2010/12 宮崎県/みやざき観光コンベンション協会より、「ビーチハニー宮崎ロケ」での通訳依頼
2011/11 ゴルフ、リコーカップの通訳依頼
2012/7 宮崎県議会議員より、「台湾・国富 友好のつどい 合唱団コンサート」での通訳依頼
2012/9 宮崎市合唱協会より、メディキット県民センター アイザックスターンホールでのコンサートと夜のパーティーでの通訳依頼
2012/11 学校法人 日向学院高等学校より、台湾の高校生と交流のため、「生け花について」の翻訳依頼
2013/11 宮崎市合唱協会より、メディキット県民センター  演劇ホールでのコンサートと夜のパーティーでの通訳依頼
2014/2 宮崎県より、台湾・宮崎バーテンダー協会間の通訳依頼
2014/4 宮崎県より、台日ガラス芸術交流展で宮崎県知事の通訳依頼
2014/7 宮崎県議会議員より、「台湾・国富 友好のつどい 合唱団コンサート」での通訳依頼
2015/2 宮崎県より、「東アジア民間交流促進事業」での通訳依頼
2015/3 宮崎県より、宮崎−香港線就航記念セレモニー等の通訳依頼
2015/7 宮崎県教育研究連合会より、通訳依頼
2015/107 宮崎県より、「みやざきフードビジネスアカデミー 台湾塾セミナー・懇親会」での通訳依頼
2016/2 宮崎県より、「東アジア民間交流促進事業」での通訳依頼
2016/3 宮崎県より、「宮崎−香港線」就航1周年記念行事での通訳依頼
2016/4 宮崎県商工会議所より、第24回世界レフティゴルフ大会での通訳依頼
2017/10 宮崎県より、交流協定締結した台湾桃園市との交流晩餐会での通訳依頼